"Un químico llamado dopamina, mas grandes cantidades de oxitocina y vasopresina: Lo que llamamos amor sería, en buena medida, el resultado de ese cóctel hormonal." 
BIÓNICA de William Prociuk - Inicia su 4ta. temporada: Sábado 13 de Abril 21.30hs. Sala Ana Frank. Maipú 230 Cdad. 

Biónica. Expediente Miriam Caló: Día 51

Las cosas han estado extrañas en el Laboratorio estos últimos meses. Entre el cambio de personal y la mudanza del deposito, el tiempo ha pasado volando y nadie se ha percatado de que las cosas entre Franco y Miriam han vuelto a ponerse tensas, muy confusas. Ella solo una vez dejó entrever su frustración al respecto, hizo un pequeño comentario sobre unos obsequios que Franco le había traído de un congreso en Bahía Blanca y que no le habian gustado del todo. Por su parte, Paulo ha estado ido, distante, lo mismo que Julián. Quizás las cosas con Zacarías no estén funcionando del todo bien. Hoy, mientras registraba unos cajones con papeles viejos, encontré una nota. A continuación la transcribo: 

"A veces pienso en abandonarte Miriam, pero se que no es la solución... Quiero quedarme para saber, quiero quedarme para entender si todo lo que busco esta en vos, todo lo que quiero vivir, tenes cosas que me hacen bien, cosas que no me hacen tan bien... Alguien entró, después sigo. Firmada: Dr. Franco Berrino." Todo es cada día mas confuso en los laboratorios. Mejor voy a llamar a Cintia. 

"Bionica" Ganadora Fiesta Provincial del Teatro 2011

FIESTA PROVINCIAL DE TEATRO 2011. Biónica, la obra de William Prociuk dirigida por Ariel Blasco, se impuso por sobre otras once y aseguró su presencia en las fiestas Nacional y Regional. A la primera irá acompañada por Febrero adentro (Escarabajo) y a la segunda por ésta y 1 Solo (Otro ojo). Como suele ocurrir, el público colmó las salas y, también como es común, las quejas por lo bajo hicieron blanco en la preselección vía videos.

Sin dudas, Biónica es uno de los acontecimientos del año en materia de teatro local. La afinada propuesta sostiene sus méritos en todos los rubros y es disfrutable -gracias a las variadas lecturas que propone- por públicos disímiles. Quien busque en ella arte, lo encontrará. Quien busque entretenimiento, también. Quien desentrañe los códigos del cine sci-fi de los ’50, tendrá un plus regocijante.

La historia de Miriam Caló (imperdible Claudia Racconto), quien busca revertir su parálisis entregándose a las manos de cuatro peculiares médicos/científicos, casi casi se ha transformado en un pequeño fenómeno de culto los sábados pasaditas las 22 en la sala Ana Frank. Hasta allí llega la gente atraída por el boca en boca, por su gráfica bizarra y por los no pocos elogios que le ha deparado la prensa.

Su director, Ariel Blasco, devoto de los códigos cinematográficos traspolados al teatro, ya había ganado la misma fiesta hace un par de años con su versión de SchultzundBielerundSteger, de Matías Feldman. También ese año y con la misma obra ganó el Festival de Estrenos que organiza la Municipalidad de Mendoza, contexto en el que –curiosamente- Biónica no logró pasar la preselección, quedó como primera suplente y finalmente se la programó como obra invitada, lo que huele más a premio consuelo que a otra cosa.

El caso es que la mujer biónica ya está con sus dos pies –valga la ironía para quien conozca el asunto- en las fiestas Nacional y Regional. Que, otro dato curioso, se realizarán en ese orden, invirtiendo la lógica, en La Rioja y San Juan, respectivamente.

"Biónica" en la Fiesta Provincial del Teatro 2011

Corre el año 1964. Oculta en el interior de la ciudad se erige Biónica, una empresa dedicada a cambiar la vida de las personas a través de la utilización de la ciencia. Los dueños de este lugar son cuatro científicos que se encuentran en el pico máximo de sus frustraciones amorosas y recientes pérdidas conyugales. Y justo en ese momento, se produce la llegada de Miriam Caló, una mujer postrada en silla de ruedas, que desea cambiar su vida para siempre. Después de mucho tiempo, estos doctores volverán a enamorarse. Pero déjenme preguntarles algo, ¿qué es lo que la ciencia entiende por amor?

Intérpretes: Jerónimo Machín, Marcelo Ríos, Carlos Romero, Gustavo Torres y Claudia Racconto como Miriam Caló. Participación Especial: Sara Spoliansky

Coreografía: Cecilia Gil. Realización de Cabeza: Sonia López Escenografía: Diego de Souza. Vestuario: Gabriela Panasiti. Diseño de sonido: Fernando Veloso. Construcción de Utilería: Oreste Sacci. Asistencia Técnica: Renzo Bruno Asistencia de Dirección: Margarita Cubillos Dirección: Ariel Blasco.

El coro de varones que llora a la mujer creada

“Pero en el fondo son unos sentimentales…”, dice Serrat respecto de los piratas. Lo mismo se puede decir del cuarteto de investigadores médicos que, sumando la frialdad de la ciencia a la propia de la ambición, intenta otorgarle una nueva vida a la cuadripléjica Miriam Caló. La anécdota en cuestión pertenece aBiónica, la obra que William Prociuk sirvió en bandeja al directorAriel Blasco para desplegar su ideario cinematográfico y su visión farsesca de un género históricamente esquivo a las tablas. El resultado es sumamente alentador.

Con seguridad, más de uno se despachará con un “bizarro” a la hora de calificar la experiencia. El adjetivo le cabe con claridad, pero lógicamente, como todo lo aplicable a la capa exterior de un asunto, queda reducido a un mero maquillaje. Porque bajo la piel de esta propuesta de teatro… anatómico, si se quiere, desanda un voltaje sanguíneo que pone en evidencia las variadas y contradictorias aspiraciones y deseos de un puñado de muchachos que moquean como los protagonistas de ese tipo de tangos que ya sabemos: el de la minita, el de la vieja, el de los treinta abriles que me llevaron lejos...

Acordemos entonces: el planteo teórico y su trasvase tridimensional es bizarro, por ir a contrapelo del naturalismo y por la resolución en aspectos como la utilería y el sonido, por ejemplo. Pero la fundamentación es tan verosímil y humana como pretende serlo una novela clásica (sin parecérsele en nada, obvio).

Allí están entonces, entregados a una escenografía de la mejor sci-fi de los ’50 (que también era la peor), cuatro hombres lastimados en su intimidad tratando de encontrar en su propio monstruo el paliativo para el desconsuelo sentimental. El equipo de profesionales se mueve con el peso y el contrapeso que le pueden dar todo lo bueno y lo malo que cabe en un galeno en ascenso: la acción humanitaria casi imposible, llevada a cabo con el ojo en la chequera ajena. La búsqueda del hito científico para satisfacer el ego y la necesidad de cartel. La camaradería y la envidia. La codicia y el deber.

“Lo que interesa en el teatro es el juego. El procedimiento propiamente dicho”, confesaba hace un tiempo Blasco a la revistaPicadero, en tren de parafrasear a Javier Daulte. Biónica plantea el juego de modo tal que cinéfilos y no puedan disfrutar de los mecanismos de este amor cibersostenido. Difícil no engancharse. A los primeros se los agasaja con guiños varios. A los otros con un entramado actoral consistente y una intriga que se sostiene bien con el aporte de pequeños datos de la vida cotidiana de los médicos (que ocurren todas fuera de nuestra vista) y las extravagancias propias del experimento que llevan a cabo (que ocurren todas en el campo de visión).

La irrupción de Nessun dorma, de la ópera Turandot, como todo lo que sucede, no es gratuita. Remite al segmento del film Aria, dirigido por Ken Russell y en el que la actriz Linzi Drew interpreta a una chica accidentada que sueña que la recubren con joyas mientras los médicos intentan reanimarla vía electroshock. Pero es en El cerebro que no quería morir (Joseph Green, 1970), el clásico que juega en la B, donde la alusión exhibe su principal carta. Sin dudas fue la gran fuente inspiradora de Prociuk y el motivo visual con el que Blasco se relamió ni bien comenzó a leer el texto. También Biónica puede despertar el recuerdo de La cabeza viviente (1961), del mexicano Chano Urueta (1961) y de otros encantadores engendros de celuloide.

En “el todo” y en “las partes”, Claudia Racconto está estupenda en el rol de Miriam Caló, aportando una gestualidad a la que nunca hubiese podido aspirar la gélida e inexpresiva Virginia Leith (protagonista de El cerebro…). Su juego sentimental, su pelea por la vida, desanda un abanico de expresiones que van del laconismo a la excitación, del desconcierto al entusiasmo. Su cabeza parlante es un convite a la emoción, la ternura y el morbo por partes iguales. Su danza al ritmo de A whiter shale of pale(¿se acuerdan de “We skipped the light fandango…”, que cantaba Michael Bolton?) es una breve e intensa experiencia sobre el renacimiento de entre las cenizas.

Acompañan a la actriz con eficacia un grupo de actores de distinta procedencia y formación, igualmente aptos para demostrar esa seguridad profesional siempre a punto de tambalear mal por razones del corazón. Carlos Romero juega con toda su experiencia; Marcelo Ríos y Gustavo Torres se picotean como niños grandes. Jerónimo Machín se beneficia con una criatura a la altura de lo descabellado (dicho esto en más de un sentido). Los cuatro son pájaros heridos, moral o literalmente, que mueren por conquistar a una chica con una bananita Dolca.

¿Pobrar los límites de la ciencia? Puede que sí. Pero también los del amor. Ese es el asunto. Y de cómo ciencia y amor se pueden retroalimentar en un fantástico, aunque siempre riesgoso, circuito.

Fausto J. Alfonso

Ficha:

Biónica, de William Prociuk. Con: Jerónimo Machín, Marcelo Ríos, Carlos Romero, Gustavo Torres, Ana Macías, Sara Spoliansky y Claudia Racconto como Miriam Caló. Realización de cabeza: Sonia López. Escenografía: Diego de Souza. Vestuario: Gabriela Panasiti. Diseño de sonido: Fernando Veloso. Coreografía: Cecilia Gil. Construcción de utilería: Oreste Sacci. Diseño gráfico: Gabriel Novillo. Asistencia de dirección: Margarita Cubillos. Dirección: Ariel Blasco. Sala: Ana Frank, Maipú 230.

Biónica. Expediente Miriam Caló: Día 37

Era un domingo temprano en la tarde cuando volvía del Hipódromo. Volvía algo insatisfecho porque el caballo al que había apostado había salido segundo en el Gran Premio Santo Patrono Santiago. Yo estaba muy ilusionado con Andrew Lloyd, tal es el nombre del animal, pero bueno, parece que no estoy pasando por una buena racha. No soy afortunado ni en el juego ni el amor. Es más siento que soy un desastre, que no puedo hacer nada bien. Hace un par de meses que estoy intentando desarrollar una plaqueta para que me cure de una buena vez y para siempre este temita de la calvicie, pero estoy trabado con algunos algoritmos y demás circuitos. No se que hacer. El tema es que cuando llego al Laboratorio, encuentro a Miriam viendo el álbum de fotos. Le pregunté de donde lo había sacado, cómo lo había encontrado y me dijo que Franco se lo había dejado antes de irse. Me senté junto a ella y nos pusimos a ver las fotos. Vimos las fotos del casamiento de Julián con... con... bueno, ahora no me voy a acorcar del nombre. Después unas de cuando a Franco le entregaron la casa y después unas de nosotros veraneando. "Uy, mirá éstas", dije. "Son de un congreso que hicimos en Las Toninas hace unos cinco años atrás. Cuando terminamos, aprovechamos algunos días de sol para ir a la playa y descansar." Miriam dijo que nos encontraba muy lindos y sonrientes a todos. "Están felices, se los ve jóvenes" Agregó que le encantaría que estuviésemos así de felices cuando estamos con ella. La miré y le dije que aprovechara y descansara un poco, que mañana tenía un día complicado por delante. Le saqué el álbum de fotos y le apague la luz.. Me sentí mal por ella, sigue creyendo que todos estamos enojados con todos por su culpa. No se que me molesta más, que crea eso o que sea un poco cierto.

Biónica. Expediente Miriam Caló: Día 32

Hace más de un mes que Miriam está con nosotros en los laboratorios de Biónica. Una vez que terminamos de trabajar en la preparación de la camilla, y para festejar compramos un pastel en la Confitería Española y destapamos una champagna. Estuvimos celebrando hasta las cuatro de la mañana. Julián se puso a imitar a Biondi, y después comenzamos a hablar de amor, de relaciones y parejas anteriores y esas cosas. Yo conté lo de Cintia y Mariana, algo que al parecer todos ya sabían supongo que porque Julián algo les adelantó. Franco, algo decepcionado, dijo que al final Verónica nunca lo llamó, a lo que Julián le agregó: "Te lo dije". Paulo se marchó a la oficina sin decir nada y se puso a ver "Sábados Continuados". Al parecer, lo de su mujer todavía es un tema fresco y le cuesta hablar de ella. Encerrado, frente a la fría pantalla del televisor, prefirió la compañía de Chico Novarro, Palito Ortega, Violeta Rivas y Johny Tedesco, antes que la nuestra. Miriam, por último, habló de su ex-novio, Ariel, el que había dicho que era parecido a Franco, y contó el motivo de la separación. Dijo algo así como que era muy sucio, casi nunca se bañaba, no lavaba los platos ni limpiaba la cocina después de comer y que veía y jugaba al fútbol casi todo el tiempo. Pobre Miriam, pensé (y sigo pensando), tener que lidiar con ese hombre. Si Miriam fuese mi novia, yo la cuidaría mucho mejor que ese Ariel. La mimaría y le daría todos los gustos. Ella se merece a alguien así.

Biónica. Expediente Miriam Caló: Día 23

Las cosas ya están decididamente mal. Franco y Paulo, discuten casi todo el tiempo. Julián intenta mediar entre ellos, pero a veces resulta imposible. Hoy otra vez discutieron por nimiedades. A Franco se lo ve alterado, se ha tomado esto como algo personal y eso nunca es bueno. Y Paulo...., bueno, Paulo es Paulo, que se le va a hacer. Franco le decía que había hecho mal unas conexiones en el interior del cuerpo de Miriam y que por eso no llegaba la suficiente energía al circuito.

Yo no se que pensar realmente, y más después de lo de Cintia. Pienso en ella todo el tiempo, pero no puedo recordar que era lo que realmente amaba de ella. Estar acá con Miriam es bueno, me hace bien, me tranquiliza. Hemos charlado sobre Cintia y descubrí cosas feas que estuve intentando tapar todos estos años. Pienso en el Marcelo que era hace una semana atrás y me dan nauseas.

Biónica. Expediente Miriam Caló: Día 19

Una vez removida la cabeza del tórax, se pasa a la fase de preparación de plaqueta de micro - moviemientos. Es un proceso complejo, ya que se tiene que introducir con exactitud casi quirúrgica la información a modificar en el objetivo. Una vez confeccionada la misma en el ordenador, se pasa a su realización para su posterior colocación en el interior del cuerpo. Es un proceso que requiere de una lucidez extrema ya que cualquier mala conexión, podría causar severos desastres motrices o psicológicos en el paciente.

Biónica. Expediente Miriam Caló: Día 9

Apenas transcurridas las primeras horas desde que se realizó el proceso de remoción de la cabeza, vemos a Julián aconsejándole a Miriam que descanse. El post - operatio suele ser un estado de mucha confusión para el paciente. En los próximos días, nos dedicaremos a estudiar las pulsiones del cuerpo y a comenzar a configurar la plaqueta con la información pedida por Miriam. A modo de advertencia, me gustaría dejar constancia de algo. Desde que estoy compartiendo habitación con ella, aquí en el laboratorio, he encontrado muy sospechosa la manera en que ella y Paulo se tratan. Es como si todo el tiempo estuviesen ocultándonos cosas. Siento que desde el día que Franco y Miriam formalizaron, las cosas no han sido exactamente iguales entre nosotros. Me aterra pensar en como puede influir esto en el grupo, y en este caso en particular.

Biónica. Expediente Miriam Caló: Día 4

Hoy otra vez me dijeron pelado. No se dan cuenta que me hace daño, estoy muy enojado con todos. He vuelto a beber, después de muchísimos años. Miriam me dice que pare, pero la verdad que me cuesta. El otro día escuché un bellísimo tema de Billy Cafaro, "Marcianita", que dice más o menos así:

"Quiero una chica de Marte que sea sincera / que no se pinte, no fume

ni sepa siquiera lo que es rock and roll

Marcianita, blanca o negra

espigada, pequeña, gordita, delgada serás mi amor.

La distancia nos acerca y en el año 70 felices seremos los dos."

Ojalá los años 70' me encuentren lejos de este lugar.

Biónica. Expediente Miriam Caló: Día 1

“Fue durante una siniestra noche del mes de noviembre cuando pude al fin ver completada mi tarea. Con agónica ansiedad, recolecté el instrumental que iba a permitirme infundirle la chispa de la vida a la forma inerte que yacía a mis pies. Era ya la una de la madrugada, la lluvia repiqueteaba lúgubremente en las ventanas y la vela que me alumbraba se había consumido casi por completo. Entonces, al fulgor de la llama mortecina, observé como se entreabrían los ojos amarillentos y desvaídos de la criatura. Respiró con aspereza y sus miembros se convulsionaron.”

Mary W. Shelley, “Frankenstein”

Mi nombre es Marcelo. Trabajo en una empresa que se dedica a resolver problemas a la gente, cuyo nombre es "Biónica SRL". Trabajo junto a otras tres personas, Franco, Paulo y Julián, tres grandes científicos y por sobre todas las cosas, grandes amigos. A través de la ingeniería biónica y todos sus derivados, le colocamos chips y plaquetas a las personas para que puedan realizar todas esas tareas que siempre desearon realizar. Estas tareas pueden ir desde respirar bajo el agua, tener un oído biónico o aprender a jugar bien al fútbol, por ejemplo. En nuestro trabajo nunca debemos preguntar los motivos de esas decisiones, si no sólo cumplirlas y nunca cuestionarlas. Hoy llegó a nuestro laboratorio una señorita de unos 19 años en silla de ruedas. Se llama Miriam, es parapléjica y realmente hermosa. Me quedé mirándola durante un tiempo, sin que ella se diera cuenta. Viene porque desea cumplir su sueño de ser bailarina. En cuanto aceptó el procedimiento y firmó el contrato, Julián la asesinó de un balazo. Yo recojí el cuerpo de la acera y ahora hay que comenzar a trabajar sobre ella. Se inicia el expediente. Miriam Caló: Día 1